奈緒偶然看到她工作場所的主管受到一名男子的威脅。這個男人的名字叫做杉浦。聽說被客戶帶到杉浦經營的歌舞俱樂部的經理被指控對員工猥褻行為，並被要求支付賠償金。同時，杉浦再次向導演要錢，他的注意力被在場的菜緒吸引了…